Enviar por SMS: Education, culture and the National curriculum /