Stav dette: Disciplining hermeneutics :