Pātuhitia tēnei: Asking the right questions :