Text this: Aspects of metaphor in physics